A northeast Missouri grandmother is facing a pair of felony charges in connection with an assault accusation.