A man accused last month of making threats at the Shelby County Courthouse in northeast Missouri has died in an accident.